Prevod od "da dođemo do" do Češki


Kako koristiti "da dođemo do" u rečenicama:

Ako uspemo da dođemo do šume, moći ćemo da pobegnemo u mraku.
Pokud se dostaneme do lesa, můžeme se pokusit ztratit ve tmě.
i da uradimo to, moramo da nađemo kamen plača, A da bi našli kamen, moramo da dođemo do opata od Ulrich-a.
A abychom to mohli udělat, musíme najít Kámen slz, a abychom ho našli, musíme se dostat k opatu Ulrichského kláštera.
I to bi nam pomoglo da dođemo do državnog takmičenja.
A vážně by nám to mohlo pomoc dostat se na státní soutěž.
Kao drugo, imaćemo ogroman problem da dođemo do Itana.
A zadruhé budeme mít obrovský problém se k Ethanovi dostat.
Moramo da dođemo do tog snimka pre nego što to neko drugi uradi.
Musíme zajistit nahrávku zkamery dřív než někdo jiný.
Koji je najbolji način da dođemo do doktora Kornela?
Jak se nejlépe dostat k Dr. Cornelovi?
Preko ovoga nismo vozili da dođemo do jezera, zar ne?
Přes tohle jsme na jezero nejeli, ne?
Šta ako jurimo novac da dođemo do loših momaka?
Co takhle sledovat peníze a dostat tak padouchy?
Mislim da nam je najbolje, da dođemo do čamca, zar ne?
Naší nejlepší šancí je dostat se na člun, jasný?
Sada, ako uspemo da dođemo do njih, mogu očistiti naša imena i odvesti nas odavde.
Jestli se k nim dostanem, očistí naše jména a dostanou nás odsud.
Jedini izbor sada nam je da dođemo do izvora.
Jedinou možností je teď jít přímo ke zdroji.
Ali glava pokušava da shvati kako da dođemo do onih pasoša po koje smo išli juče.
Ale hlava se pořád snaží přijít na to, jak získáme ty pasy, které jsme nezískali včera.
Ali nemamo novac da dođemo do Teksasa.
Ale my na cestu do Texasu nemáme peníze.
Hajde da pokušamo da dođemo do samog izvora o čemu se tamo radi.
Zkusme se podívat ke kořenům toho, o čem to je.
Nikada nismo znali kako da dođemo do toga, nismo znali
My jsme se prostě ještě nenaučili, jak ho získat.
Ono što želimo da uradimo u laboratoriji je slično tome, ali to je reda veličine desetina različitih molekula-- to je drastično smanjenje složenosti, ali i dalje mi pokušavamo da dođemo do nečeg što podseća na život.
My vytváříme něco podobného, ale děláme to jen z desítek typů molekul. Vytváříme tedy něco na způsob života, ale pracujeme s nesrovnatelně menší komplexitou.
Pomislio sam da je verovatno ajkula ostavila te tragove. Zanimalo nas je da dođemo do uzoraka tkiva za genetska istraživanja
o získávání vzorků tkáně na genetiku, protože jsme věděli, jak moc byly cenné.
U pet do šest popodne, okupimo se u Prirodnjačkom muzeju u Roterdamu, patka izađe iz muzeja i pokušavamo da dođemo do novih načina da sprečimo sudaranje ptica sa prozorima.
Scházíme se vždy odpoledne, za pět minut šest, před Národním historickým muzeem v Rotterdamu, z muzea přineseme kachnu a diskutujeme o nových způsobech, jak zabránit ptákům v narážení do těch oken.
Promenjeno je to da, umesto da imamo program gde se raste tako malim koracima, da nikada ne možemo da dođemo do svih ljudi kojima smo potrebni, učinili smo da nije potrebno da mi dopremo do ljudi.
Co se změnilo, místo programu, který se rozšiřoval velmi pomalu, že jsme nikdy nemohli být schopni pokrýt všechny, co nás potřebují, tak jsme tuto nutnost odstranili. Lidé nemusí čekat, až je kontaktujeme.
Možemo da odlomimo komad ovog ledenog brega i otkrijemo šta je ili možemo da sačekamo da se otopi, pretpostavljam, u današnje vreme, ali u svakom slučaju mogli bismo da dođemo do celine ledenog brega.
Můžeme se prosekat do toho ledovce a zjistit, co je zač, nebo už asi počkat, až roztaje, ale nějak se dostaneme k celému ledovci, že?
Koristimo je da poboljšamo neznanje, da dođemo do neznanja višeg kvaliteta.
Používáme je k prohlubování nevědění, abychom vytvořili kvalitnější nevědění.
Razmišljao o tome da li nam je zaista bilo potrebno preko 2000 godina da dođemo do toga da ta jednostavna rečenica predstavlja ono što najmanje očekujemo jedni od drugih.
Uvažoval jsem, jestli nám opravdu mohlo trvat více jak dva tisíce let, než jsme se dobrali k jednoduché poznámce, která popisuje nejmenší očekávání, jenž máme jeden k druhému?
Sada, kako da dođemo do proširene realnosti?
Jak se ale k rozšířené realitě dostaneme?
Kako da dođemo do proširene realnosti, P.R.
Jak se dostaneme k rozšířené realitě (A.R.
(Video) Cilj nam je da dođemo do dogovora o vrlo bitnoj ponudi.
(Video) Naším cílem je dnes dosáhnout shody ohledně důležitého návrhu.
Ali za mene, upravo tu leži nada, jer kada imamo pravi okvir, kada prepoznamo da je ovo kriza u javnom zdravlju, tada možemo početi da koristimo pravi alat da dođemo do rešenja.
Pro mě, ale v tom ve skutečnosti spočívá naděje, protože když máme správný rámec, když si uvědomujeme, že je to veřejná zdravotní krize, pak můžeme začít používat správné nástroje k hledání řešení.
Pa, hajde da dođemo do tih odgovora.
Podívejme se teď na tyto odpovědi.
Ako želimo da pojačamo našu sposobnost da vidimo mozak, da dođemo do direktnog uvida u strukturu, biće nam potrebne još bolje tehnologije.
Takže pokud se chceme podívat na pravou strukturu mozku, budeme potřebovat ještě lepší technologie.
To uključuje ljude koji se bave socijalnim naukama, kako bismo znali ne samo kako da dođemo do toga da ne samo 70% ljudi koristi mreže za krevete, već 90% ljudi.
Zahrnuje vědce sociálních věd, kteří nám pomohou k tomu, aby moskytiéry používalo ne 70 procent lidí, ale 90 procent.
0.27117395401001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?